Aan de overzijde van het kanaal lijkt de rust enigszins
weder te keren. Na nachtenlang verwoesting en plunderpartijen begint de rook op
te trekken. De puinhopen zien er in het daglicht alleen maar erger uit, en de
schade is enorm. Er zijn meerdere doden gevallen, nog veel meer
(zwaar)gewonden, talloze eigendommen zijn verwoest, gebouwen in brand gestoken,
winkels en huizen leeggeroofd bij de vleet.
Wie de foto’s ziet, zonder enige toelichting, zou op het
eerste gezicht vermoeden dat het om plaatjes uit een Syrische stad gaat, vlak
nadat islamitische moordcommando’s er hebben huisgehouden. Wie zou nu
geloven dat het Britse steden zijn, die zo in puin liggen? Hoe kan een
moderne samenleving zo ontwrichten dat het hiertoe komt?
